JocondeLab

1 résultat pour « Lénore (Bürger) »

  • Lénore (Bürger)

    Lénore (Bürger)

    Source : Wikipédia

    Lénore est un poème écrit par l'auteur allemand Gottfried August Bürger en 1773 et publié en 1774 dans le magazine littéraire Göttinger Musenalmanach (en). L’œuvre est généralement décrite comme faisant partie des ballades gothiques du XVIII siècle. Le poème a été marquant pour la littérature sur les vampires, bien que le personnage revenant des morts dans l’œuvre ne soit pas considéré comme un vampire. La ballade est traduite pour la première fois en anglais par William Taylor (en), qui affirmera plus tard « qu'aucun autre poème allemand n'a été autant traduit en anglais »Balise d’extension « ref » inconnue. Nerval a fait connaître ce poème en France à travers deux traductions. La première est en prose et paraît en 1829 dans le Mercure de France au xix siècle; elle est reprise en 1830 dans son volume de Poésies allemandes. La seconde est en vers et paraît dans la revue La Psyché en 1830.

Chargement en cours

Afficher plus de résultats

×

Source : Wikipédia